Considérer les femmes
EAN13
9782491221027
ISBN
978-2-491-22102-7
Éditeur
KONTR
Date de publication
Nombre de pages
112
Dimensions
14 x 21 x 0 cm
Poids
154 g
Langue
français
Fiches UNIMARC
S'identifier

Considérer les femmes

Kontr

Offres

Née en 1974 au Kurdistan irakien, la poétesse Choman Hardi est aussi une enseignante-chercheuse travaillant sur la question des inégalités du point de vue de l'intersectionnalité. Elle a trouvé refuge au Royaume-Uni en 1993 où elle a étudié dans les universités d'Oxford, de Londres et du Kent. Son ouvrage post-doctoral, Gendered Experiences of Genocide: Anfal Survivors in Kurdistan-Iraq (Routledge, 2011), a été nommé « UK Core Title » par le Yankee Book Peddler. Depuis 2010, des poèmes de son premier recueil en anglais, Life for us (Bloodaxe, 2004) sont étudiés dans l'enseignement secondaire. Son second recueil, Considering the women (Bloodaxe, 2015), a été nominé par la Poetry Book Society et sélectionné pour le Forward Prize for Best Collection. Sa traduction de Butterfly Valley de Sherko Beka a reçu le prix PEN translation.
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Victor Martinez (Université de Lille) nous offre enfin l'opportunité de découvrir en français les poèmes de Choman Hardy
Le , Nouvelle Librairie Internationale V.O.

Pour la première fois traduits en français, les poèmes de Choman Hardy, écrivaine irakienne, ont été rassemblés dans le recueil Considérer les femmes (Kontr, 2020) et traduit par l'enseignant-chercheur Victor Martinez. lire plus