L'association des Éditeurs Indépendants des Hauts-de-France organise chaque année au mois de mai le festival Haut Les Livres qui met à l'honneur l'édition indépendante en association avec les libraires indépendants et les médiathèques.

Cette année, la librairie accueillera les éditions Les Étaques (Ronchin) et les éditions drômoises des Lisières pour une présentation de leurs collections à travers quelques ouvrages de poésie française et espagnole. La soirée s'organisera principalement autour d'un moment d'échange et de lectures porté sur le travail de deux de leurs auteurs et traducteurs :
- le poète lyonnais Fabien Drouet (Sortir d'ici, Les Etaques - 2020 et Je serai jamais morte, Lisières - 2022), fondateur des revues poétiques La Terrasse et 21 Minutes depuis 2017 et 2018.
- le poète marseillais Laurent Bouisset, également traducteur du recueil Fuego del fuego : poème d'Amérique latine (Les Etaques, 2023) et Rage / Rabia, de Regina José Galindo (Lisières, 2020). Il est également le traducteur des textes de Miroslava Rosales, Javier Payeras, Julio C. Palencia, Luis Carlos Pineda, Vania Vargas, Julio Serrano ou encore Rosa Chávez.