RENCONTRE BILINGUE PORTUGAIS - FRANÇAIS
Ajouter à mon calendrier
Le , Librairie Internationale V.O

What if they went to Moscow (Christiane JATAHY)
Théâtre et cinéma
Les 10 et vendredi 11 décembre, 19h et 21h30
Maison Folie de Wazemmes
Christiane Jatahy, metteuse en scène-réalisatrice, a remis les personnages des Trois Sœurs de Tchekhov au goût du jour, le tout dans le contexte social brésilien. Travaillant sur le médium théâtral et sur le médium cinématographique, elle nous livre ici un dispositif en deux espaces simultanés : tandis que la pièce se joue dans une salle de théâtre, des images prises sur le vif sont mixées et projetées en direct dans une salle adjacente. L’artiste vous propose 2 faces possibles d’une même œuvre… Un spectacle à vivre et à revivre ! Version théâtre puis cinéma, ou inversement…

Christiane Jatahy, metteur en scène-réalisatrice, a remis les personnages des Trois Sœurs de Tchekhov au goût du jour, le tout dans le contexte social brésilien. Travaillant sur le médium théâtral et sur le médium cinématographique, elle nous livre ici un dispositif en deux espaces simultanés : tandis que la pièce se joue dans une salle de théâtre, des images prises sur le vif sont mixées et projetées en direct dans une salle adjacente. L’artiste vous propose 2 faces possibles d’une mê... Afficher la suite

mar. 15 décembre | 20:00 - mer. 16 décembre | 20:00 - jeu. 17 décembre | 19:00
Théâtre La Rose des Vents / Durée : 1h10
Spectacle en portugais surtitré
JULIA D’APRÈS Mademoiselle Julie (1888) August Strindberg CHRISTIANE JATAHY (BR)

Dans le Brésil d’aujourd’hui, la pièce de Strindberg trouve un écho brûlant !
http://www.larose.fr/theatre/theatre-lille/julia)