Ce livre a reçu,en Autriche, le prix Adelbert von Chamisso (qui récompense une œuvre écrite et publiée en allemand d'un auteur dont la langue maternelle n'est pas l'allemand) et le prix Anton Wildgans (remis à de jeunes écrivains prometteurs de nationalité autrichienne). En France, le livre était finaliste du prix 2017 de la littérature de l'exil : des racines et des mots.

Vladimir Vertlib est né en 1966 à Leningrad (Saint-Pétersbourg) et a émigré en 1971 en Israël avec sa famille. Il s’est ensuite installé à Salzbourg, en Autriche.